" HEAVEN LOVE" حب من السماء
تـرجمة song
كيف الحال يارجل؟
حسنآ, أنا قام
هناك فتيات جميلات, أليس كذلك؟
حسنآ
هذا جيد
حسنآ, أراك لاحقآ
متي عدت؟
هذا الصباح
جئت مباشرة لمقابلتكم
أنا حتي لم أقابل والدي ووالدتي
هل أنا جيد أم لا؟
كيف أبدو؟
لماذا تبدو مثل " داريمون" ؟
شخصية كرتونية شهيرة في ماليزيا
أنا أبدو مُثيرآ كل يوم
...مُثيرآ كل يوم
أنت محظوظ
الليلة ليلة الجمعة
وماذا في ذلك؟
هناك الكثير من الفتيات المُثيرات
كل يوم كأنه ليلة الجمعة في المملكة المتحدة
هيا لنشرب
سوف أدفع
ليس عليك أن تفعل هذا
_ رائع جدآ - لنتراهن
أنا أريد هذا
ماذا تنتظر؟
هيا
احتفظ به ستخسره بعد قليل
أنت, لقد خسرت الرهان
لقد خسرت نقودك
انه اتفاق
سأذهب
علي الذهاب وداعآ
هل بطاقتك الإئتمانية لم تنته بعد؟
" شركة سيبوايه فيلم للإنتاج :أحمد أدهم "
" تمثيل " أوال أشاري " في دور " إهرام
" نور هيلز حلمي, في دور " سيو
" الطفل " هادزيك " في دور " كمال
هيا عزيزتي
هذه صور والداي
انه وسيم
ماذا حدث؟
أين حجرتك؟
هناك
(ارهام)
...أبي ماذا؟
الوقت مُبكر أبي
أريدك أن تقوم بتوصيل (كمال) إلي المدرسة
تبآ
السائق؟
لا تحاول العبث
لدي أشياء لأفعلها
لذلك, عليك أن تقوم بتوصيله للمدرسه
لماذا لا تريد توصيل أخوك إلي المدرسة؟
إنه ليس أخي يا أبي
إنه فقط أخي غير الشقيق
لا, لا, لا
...ربما
هل تريدني أن آخد منك السيارة الرياضية؟
لا أحب طريقتك هذه, أبي
تقوم بتهديدي في الصباح الباكر هكذا
ما مشكلتك؟
أخبرني
من هذه؟
أبي
حسنآ
استعد
كمال) ينتظرك منذ مدة طويلة)
هيا
ارجوك أبي
لا, هيا
هيا
ما المشكلة؟ افتح باب السيارة لي
أنت, من تظن نفسك؟
هل تظن أنني السائق الخاص بك؟
اذهب
أنت
الن تأخذ حقيبتك المدرسية؟
سأخبر أبي وأمر أنك تزعجني
انتظر, أيها الولد
ماذا أيضآ؟
هل تريد أن تعطيني بعض النقود؟
(في المرة القادمة ناديني (إهرام
فأنا لست أخيك
فأنت مجرد طفل مُتبني
هذا أنت
أنت حتي لا تعرف أي شئ
أنت ليس لديك أي فكرة عن بناء ماليزيا
...حتي الآن
ماليزيا تم تطويرها تمامآ
انظر حولك
هذه ليست الطريقة المناسبة
ما هذا؟
لقد انتظرت هنا لفترة طويلة
كل سنه والداي يكونان هناك؟
ماذا علي أن أفعل أيضآ؟
لا استطيع فعل ذلك, لا أستطيع فعل ذلك
فأنا تعودت علي هذا
أنا أحاول إقناع والدي الآن
أريد أن أعمل هُناك
أنا لا أوافقك الرأي
لا اوافقك
هل تعلم؟
هؤلاء الناء يأتون عادةً
فقط للبحث عن وظيفة
وأنت تريد أن تذهب إلي هناك
ما مشكلته؟
أنا سمعت هذا
ما مشكلة ماليزيا؟
ماليزيا جوها حار جدآ
هناك دليل
هل تعلم كم عدد الناس اللذين يريدون البقاء في ماليزيا؟
هل سمعت ان حدثت كارثة طبيعية في ماليزيا؟
لا, أليس كذلك؟
هناك اناس لطفاء
وعبقريون
ولديهم قلب طيب
هل فهمت؟
مثلآ الأطعمة
...هناك الطعام الياباني
...والطعام الصيني
هناك جميع أنواع الأطعمة في ماليزيا
ما مشكلته؟
...لا فائدة من الدراسة بجد
وبعد ذلك لا تستخدمها في تطوير بلدك
اسمعاني جيدآ, أنت وأنت
سأقوم بتطوير البلدان الأخري
تعال
ماذا؟
ماذا تحدثتما أنت وعمي بالأمس؟
عمي؟
نعم
لا شئ مهم
...تحدثنا عن الآسيويين
والشعب الماليزي
...وأسهم "ليمك" تم بيعها فقط بـ 50سنت
كيف يمكننا مناهضة الأجانب؟
جنية ماليزي واحد فقط
...أمي أخبرتني
...يمكنني أن أفعل اي شئ أريده
في هذا العالم
...ولكن عندما أريد أن أتزوج
يجب أن اختار فتاة مُناسبة
لهذا السبب لم أتزوج حتي الآن
لا أستطيع
انت معجب بالفتيات المحجبات؟
...وما المشكلة
إذا تزوجت سأتزوج فتاه مُحجبة
... علي الأقل انها لائقة اكثر
من الفتيات اللاتي يضيفونني علي حساباتهم في الفيس بوك
واجسامهن عارية
انسا هذا
اننا نعرفه جيدآ
ها قد أتي ما تنتظروه
مناسب لكلاكما
انا أري
هذا جيد
انا هنا
يمكنك فعلها
هنا ما أقوله
حسنآ, لنتراهن
الان لنجعل الأمر جديآ
فقط تعامل مع الأمر
ثلاثة
انت جبان
خمسة
أنت (إرهام) العظيم
أريد أن أري عبقريتك
عليك أن تواعدها في أقل من شهر
...وأن تحضرها إلي هنا في أقل من شهر
وتنفصل معها أمامنا
هنا؟
نعم
ليس شهرآ
يمكنني فعل هذا في أسبوع واحد
أي واحدة؟
حسنآ, بحاستي السادسة
...سأشير
إلي الفتاة التي ترتدي الحجاب
وأنت تذهب وتتعامل معها
بسرعة
هذا رجل
آسف
شكرآ
سأتصل بكم لاحقآ
انشاء الله اراكم لاحقآ
السلام عليكم
عليكم السلام
لقد انتهيت من جمع المعلومات
" إنها تقوم بالتدريس في مدرسة " سيري سيدايا
إنها مُدرسة
أخي يذهب لتلك المدرسة
لا يهم
...المهم الآن
...أن تثبت لنا أنك (إرهام) الحقيقي
العظيم ,في أقل من شهر. مفهوم؟
حسنآ
موافق؟
أو ارفض الرهان
شهرآ واحد
في هذا المكان
هذا سهل جدآ
عليك تجهيز النقود
حسنآ
نراك لاحقآ
ستخسر بالتأكيد
هذه الحقيقة
مرحبآ - استيقظت مبكرآ -
جيد
إلحق بي إلي المكتب
عليّ توصيل (كمال) إلي المدرسة
هل هذا حلم؟
أنت تريد توصيل (كمال) إلي المدرسة؟
كنت أتوسل إليك بالأمس
حسنآ
لا تتعاركا
يمكنني توصيل نفسي
ما هذا؟
ثورة غضب في الصباح
هذه الحقيقة أبي
..المعلم أخبرنا
...الحياة ستكون سهله إذا ابتسمنا
وسنصبح سعداء
نعم
انت زكي جدآ
اريد أن أذهب الآن
(كمال) الحق (ارهام)
(ارهام) قم بتوصيل (كمال)
وداعآ أبي
وداعآ
ماذا أيضآ؟
بسرعة
حتي لا أتأخر وأعاقب
فأنا طالب زكي
ماذا؟
تبآ
افتح باب السيارة
أنت لا تعلم كيف تفتحه بنفسك؟
تفضل أيها السيد الصغير
الحقيبة
تبآ
ألم تقول؟ لا تصبح غاضبآ في الصباح
ابتسم
لقد نسيت هذا تمامآ
خذ هذا
بسرعة
(شكرآ لك (ارهام
أنت, تعال
لم أناديك أخي, ناديتك بإسمك
أنا أعلم
ليس بهذا الشأن
...أريد أن أسألك
هل هناك مُعلمة ترتدي الحجاب في هذه المدرسة؟
نعم
بالطبع
هذه بلد إسلامي
جميع المدرسات ترتدي الحجاب
لا
عيناها دائرية
وحجابها مُلتف
هل هناك أحد هنا هكذا؟
نعم
كلهم عيناهم دائرية
بالطبع لن يكون أحد عيناه مربعة
او لديه عينان مثلثة الشكل
يكفي
تأخرت
أنت, إنتظر
تعال
هذه هي
هذه التي أقصدها
(هذه الآنسة (سيوهاداه
انه مدرسة في صفي
مُدرستك؟
...خطتنا ستكون سهلة
أرجوك أن تحصر لي رقم هاتف (الآنسة (سيوهاداه
ولماذا أحضر لك رقم هاتفها؟
لقد تأخرت
أريد أن أسألك في شئ
وماذا سأستفيد؟
إذا أجبت علي أسئلتك؟
بالتأكيد هناك فائدة فأنا بمثابة أخيك الأكبر
مُنذ متي وأنت تُعاملني كأخي الأكبر؟
حسنآ
أنا أعلم أنني دائمآ كنت أتشاجر معك
...ولكن الآن
أريد أن أعتزر
اريد أن أكون في فريقك؟
هل يمكنني ؟
أريد أن أكون في فريق باور رنجر أيضآ؟
إذا؟
حسنآ
لابد أن هناك شئ
من الأفضل أن تشرح لي الآن
ماذا تريدني أن أفعل؟
لا
أنا لا أطلب منك أن تفعل شئ
.. ولكن قبل كل هذا
أريدك أن تناديني أخي
حسنا
مثل هذا
أخي أريد معروفآ منك
(أريد مواعدة الآنسة (سيو هادا
...الآنسة (سيو هاداه) مُدرستك
وأنت بالطبع تعرف الأشياء التي تحبها, أليس كذلك؟
حسنآ
إنها مُختلفة قليلآ
إنها مُختلفة عن الآخرين
فهي مُتدينة
اذا فهي لن تواعد أحدآ
فهذا سيكون صعبآ ما قلته للتو
وماذا علي أن أفعل ياأخي؟
...عليك أن تساعدني
لكي أقوم بمواعدتها
إهدأ
...إذا ساعدتك
ما الذي سأستفيده؟
سأشتري لك هاتفآ
أحدث هاتف محمول
اريد أفضل هاتف
حسنآ, إقترب
أنت ذكي جدآ
بالطبع
طاب يوم, آنسة
آنسة
سأقابلك لاحقآ وداعآ
حسنآ وداعآ
شخص يريد مقابلتك؟
من هذا؟
الحقي بي
يريد مقابلتك
(كمال)
من الذي يريد مقابلتي؟
هناك شخصآ هناك
آنسة
انتظري دقيقة
حسنآ
آنسة, هذا أخي
(اسمه (ارهام
(كمال)
هل عاد أخيك للتو من مصر؟
هذا صحيح
سأذهب الآن
السلام عليكم
وعليكم السلام
لقد طلبت منك أن ترتدي غطاء للرأس فقط
لماذا ترتدي جلباباً أيضاً
لماذا تبالغ في الأمر؟
وما هذا؟
لقد اشتريتهم للتو
..وطالما أنها تبتسم
من السهل أن تقع في الحب
أخي مريض بالحب
أصمت
..أنت مازلت طفلاً أنت لا تعلم شئ
اصعد إلي السيارة الآن
نعم
هذا وقت العمل بالتأكيد
أنا آسف بشأن سيارتك
أنت, ماذا تفعل هنا؟
ماذا تفعل في الخارج هناك؟
هل أنت متغيب من المدرسة؟
اغفر لي جميع خطاياي
أنا مُندهش
ولماذا أتغيب؟
أنا تلميذ زكي
أنا أبحث عن التلاميذ الآخرين الذين يتهربون
هكا إذاً؟
أخي
هل والدتي ستغضب لأنك أحضرت سيارتها؟
ماذا؟
أنت الذي اقترحت هذا الإقتراح
..والآن عليك أن تكذب عليها
..وتخبرها أن سيارتي تعطلت
وكنت بحاجة للسيارة في أمر عاجل
هل فهمت؟
هكذا تسر الأمور
بالطبع
(ها أنا (كمال
أين؟ أين هي الآنسة (سيو)؟
أين؟
هناك
أين؟
أمامنا هناك
أين؟
اقترب أكثر
إنها هناك
حسناً, توقف الآن
ولكن؟
توقف توقف
مرحباً
من تنتظرين؟
السلام عليكم
عليكم السلام
آنسة
أنسة, لنقم بتوصيلك
..لأنه
إطارات سيارتك فارغة
وكيف علمت هذا؟
..لأنه
آنسة
أنا طالب نبيه
..أعلم كل شئ
قد يحدث, أليس كذلك؟
بالطبع أخي طالب زكي
هيا, آنسة
لنقم بتوصيلك للبيت
حسناً
ألن أزعجكم؟
لا بأس, آنسة
لنذهب
إنه علي طريق عودتنا للبيت
لنذهب, آنسة
احزري
لدي ألم في معدتي
أنا جائع أخي
ولماذا لديك ألم في المعدة؟
(آنسة (سيو
هل يمكننا أن نتوقف لنأكل شيئاً؟
لأن أخي لديه مشكلة في المعدة
ويريد أن يأكل
..آسفة
ولكن أنا صائمة اليوم
..ولكن لا بأس
إذا أكلتما
(كمال)
ما مشكلتك؟
لماذا أنت لست صائم؟
ألا تعلم أن هذا شهر الصوم؟
لماذا تُريد أن تأكل؟
منذ متي وكان شهر الصيام الآن؟
سيد (ارهام) نحن بعيدون عن شهر الصيام
إنه صيام يومان الإسبوع
صيام الإسبوع؟
هذا هو
هكذا إذاً
لنقم بتوصيلك للبيت
..بالإضافة إلي
أنا صائم أيضاً
ماذا نفعل الآن؟
جميع خططنا تفشل
اهدأ
هذه فقط البداية
..بعد ذلك
سيكون هناك الكثير من الخطط
من السهل عليك قول هذا
أنا الذي اعبث بالكلمات
أخي, هل أسألك سؤالاً؟
لا تسأل فيما لا يعنيك
أنا مندهش تماماً
(أنت لا تعرف الآنسة (سيو
..ولكن
ولكن لماذا فجأة تريد مواعدتها؟
أنا مندهش تماماً
..يبدو أنه
(هناك شئ مميزاً في الآنسة (سيو
..ولأنني
..عندما رأيتها لأول مرة
شعرت بهذا
لماذا؟
ألا تعجبك؟
بالطبع
تعجبني
هل أنت تحبها؟
ما مشكلتك؟
..ما أعنيه هو
..في نظري
إنها رائعة
ومثالية
ومتدينة
وتتحدث بنعومة
انها جيدة
..إنها مثل ما يقول صديقي
إنها فئة نادرة
نعم
أنت لا تريديني أن أعبث
إذا أردتني أن أواعد فتاة جميلة وتتحدث بنعومة
ومتدينة وفئة نادرة
يجب أن تساعدني
لا تقلق
(هذا أنا (كمال
..ولكن
لا تحاول تخدع مُعلمتي
مفهوم؟
أتعدني؟
والدتك تناديك
انتظر
بسرعة
سنخرج
كمال), يجب أن تذهب للنوم)
ماذا؟
ارجوكٍ (كمال) ارسلي إلي فراشه
هيا
لقد أنتهيت من وقت راحتك
لا, ليس بعد أبي
لا أرغب في العمل الآن
كيف يمكن هذا؟
المكتب في إنتظارك منذ مدة طويلة
من الذي سيأخد مكاني بعدي؟
(أنا فقط لديّ أنت و(كمال
(إذا إنتظرت (كمال
سأكون قد تقاعدت منذ فترة طويلة
أنا أعلم
..ولكن المشكله أنه
أنني لست مُستعداً بعد
لا تقلق
حسناً
لقد تأخرنا
لنذهب
وداعاً
اريدك ان تُغني
وداعاً
لا, لا
تفضل
السلام عليكم
وعليكم السلام
ما الامر؟
..آنسة
في الواقع لدي بعض المشكلات
مشكلات؟
ما مشكلاتك؟
هل يمكنك ان تخبرني؟
ربما يمكنني مُساعدتك
أنا ضعيف في اللغة الماليزية
أتمني أن تساعديني في هذا
أنا اقوم بالتدريس لك اللغة الماليزية
أخبرني إذا كان هناك مشكلات
حسناً؟
لا استطيع التركيز في الصف
هل يمكنك التدريس لي؟
هذا جيد
..بالإضافة
لم يسبق لي ان توقف طلابي من الحصول على دروس إضافية
لا بأس
..ولكن
درجاتك ليست سيئة
ولكني أتزكر أنك حصلت علي درجة 97% في الأمتحان الأخير
هذا جيد بما يكفي
هذا ليس مشكلة كبيرة
..بالنسبة لي
..إذا لم أحصل علي 100% درجة
فأنا ضعيف
كن شاكر بما لديك
انا كذلك
..ولكن ليست هناك مُشكلة
إذا طلبنا الأفضل, أليس كذلك؟
إذا هل يمكنني أن آخذ دورساً في منزلك؟
كل أحد؟
يمكنني, أليس كذلك؟
أحضر جميع أصدقائك
يمكنك القدوم إلي منزلي
..هكذا إذاً
ولكن كيف يمكنني التركيز؟
آنسة
لا حاجة لأن يكون هناك الكثير
حسناً
سأكون في منزلك يوم الأحد
وداعاً
رقم سبعة
رقم ثمانية
هذا هو المنزل
لا أصدق أن مُدرستنا ثرية
..ولكنها تقود سيارتها بمفردها
إلي المدرسة
هل هذا هو العنوان؟
لنبدأ خطتنا
حسناً
اذهب
حسناً
السلام عليكم
بصوت اعلي
السلام عليكم
لا احد هنا
بصوت اعلي
السلام عليكم
ليس هناك احد
ماذا؟
في المرة القادمة, إستخدم جرس الباب
جرس الباب هنا
آسف
مرحبا
كيف حالك؟
السلام عليكم جدي
وعليكم السلام
عن من تبحث؟
(اريد المُعلمة (سيو
(كمال)
(سيد (ارهام
تفضل
جدي
..هذا أحد تلاميذي
(كمال)
جدها؟
..أتيت إلي هنا
..لان أخي الاصغر
أخذ يلح علي من أجل أن أصطحبه إلي هنا
..إذا لم أصطحبه إلي هنا
سوف يواصل إزعاجي
أنه يُريد أن يأخذ دروس
أصمت
إنه وقت الصلاة
هذا جيد
إنه وقت صلاة الظهر
لنصلي
تفضلوا
يمكننا أن نصلي سوياً
وبمكنك أن تدرس بعد ذلك
حسناً
لا بأس آنسة
لا بأس جدي
بالإضافة أنني سأذهب
جئت فقط لتوصيل أخي
..بالإضافة لا يمكنني الصلاة اليوم
..لأنني
صائم
ما نوع الصيام اليوم؟
..صيام الـ
صيام التطهر
ماذا؟
لم أسمع عنه أبداً
ما يعنيه أخي
إنه صيام التطوع
إنه غريب علي ما يبدو
هيا
تفضلو
يمكننا الصلاة سوياً
تفضلو
هيا اخي
بسرعة
(سيد (ارهام
(كمال)
يمكنك الوضوء هناك
ويمكننا بعد ذلك أن نصلي سوياً
هيا أخي
لماذا أنت خائف؟
الست خائف أيضاً؟
هل رأيتني أصلي قبل ذلك؟
أبداً
هذا صحيح
..لم أصلي أبداً قبل ذلك
كيف أستطيع أن أتوضأ؟
يبدو أنك لا تعرف شئ
لا تقلق
أخي
لا تقلق
أنا هنا لمساعدتك
حسناً
هيا بنا
لا تخاف
كل شئ جاهز
حسناً
(ارهام)
عليك أن تقودنا في صلاة الجماعة
جدي
أخي يصلي بي دائماً
..ولكن لماذا اليوم؟
جدي لا يقودنا في الصلاة الجماعة؟
..فقط لان جدي
لم يعد يقودنا للصلاة بعد الآن
انت
ما الأمر؟
مرحباً
هذه صديقتي
(اسمها (اليسا
هيا
هيا لنأخذ شراب ونمرح
لنذهب للشرب
هيا لنرقص
هناك الكثير من الفتيات هنا
الفتيات
سأذهب الآن
لدي بعض الأمور لأفعلها
ساذهب
أنت تقلقني
حسناً
انتظر
انت
ما مشكلته؟
لم نتقابل منذ مددة والآن يرحل
ما الأمر؟
..إنه يأخذ الأمر بجدية
بشأن التحدي
إنه لا يحب أن يفوز عليه أحد
هذا صحيح
يبدو أنك لا تعرفه جيداً
..ولكن عليك أن تصدقني
إنه لن يفعلها
إنها ترتدي الحجاب
نقودي بأمان وهو من سيخسر الرهان
(أخي الآنسة (سيو
(الآنسة (سيو
السلام عليكم
وعليكم السلام
لنذهب؟
سوف أذهب لمتجر الكتب أولاً
أنا بحاجة لشراء كتاب مرجعي
متجر الكتب؟
هذا رائع
في الواقع أنا سأذهب إلي متجر الكتب أيضاً
إذا؟
(سأذهب لشراء بعض الكتب لـ(كمال
لنذهب سوياً
يمكنني توصيلك
لا
..لا بأس
سأذهب إلي هناك في وقت لاحق
أراك هناك
السلام عليكم
وعليكم السلام
أخي
الم أخبرك أن تحضر سيارة أمي؟
أنها تصلح لأربعة أشخاص
ولكن هذه لشخصان فقط
هل علي تذكيرك كل مرة؟
هيا
لنذهب
السلام عليكم
وعليكم السلام
(ارهام)
يبدو أنك مشغولة
ما نوع الكتب التي تقرأها؟
أي شئ جيد
نعم
كلنا يحب القراءة
نتمني أن نقرأ جميع الكتب
صحيح؟
..نعم, مثلي
..أنا أحب أن أقرأ الكتب علي ذلك الرف
" جون غريشم "
" دان براون "
انهم المفضلون لديّ
ولكني لم أنتهي من قراءتها بعد
هذا الكتاب الذي كنت أبحث عنه
" لا تحزن "
..إنه كتاب مشهور
..أنه يعطينا الحماس
..والدافع
في الوقت الذي نشعر بالألم
..عندها سيكون الله معنا
(ارهام)
آسف
ماذا كنت تقولين الأن؟
لا شئ
فقط انتظر دقيقة
هذا لك
لي؟
نعم
" تفسير القرآن الكريم "
أين (كمال)؟
إنه في المقهي
..إذا
..إذا كان ليس هناك مانع لديك
يمكنني دعوتك علي الغداء
إذا أردت هذا
حسناً
هذا جيد
هل يمكن أن ألقي نظرة للكتاب؟
" لا تحزن "
حسناً
دعيني أدفع ثمنه
لا بأس
ليس هناك فرصة لشكرك
هل الطعام هنا جيد؟
لا تقولي إذا جربتيه
شكراً
إنه نائم
..إنه
..إنه متعب
(كمال)
استيقذ
لماذا أنت نائم هنا؟
تفضلي بالجلوس
اخي
أين ذهبت؟
وتركتني أنام هنا؟
..أنا جائع
لنأكل أولاً
(ارهام)
ليس مثل هكذا مناداة الناس هكذا
لقد كُرم الله الإنسان
إذا ماذا اناديه؟
ناديه أخي
أو هكذا إسم
حسناً
..أخي
(آنسة (سيو
الأمر مقلق
كل مرة أطلب الخروج معاً
ترفضين طلبي
(فقط ناديني (سيو
بدون لقب
..الأمر فقط
..إذا خرجنا سوياً فقط
سيكون هناك شخص ثالث معنا
والشخص الثالث هو الشر
هل تقصدين؟
أن أخي (كمال) هو الشر؟
ما هذا؟
ما مشكلتك؟
..ما أعنيه هو
والشر دائماً يقوم بتضليل البشر
..علي سبيل المثال إذا كنا نحن الإثنان فقط
سوف ياتي يقودنا لشئ سئ
(لذلك يجب احضار (كمال في كل مرة نخرج
هذا سخيف
آنسة
أنا لاشئ
انا لست جيد في أمور الدين
أنا أخجل من هذا
..ولكن
..هذه هي الحقيقة
ارهام) نحن البشر دائماً نخطء)
وتكرار الأخطاء الكبيرة والصغيرة
وحتي تم تنبيهنا أم لا
ولكن انظري أنتي مُختلفة
..متدينة
ولا تفوتين صلاة
ودائما محجبة
لابد أنك جيدة
ما الامر؟
ليس علينا الحكم علي الناس لمجرد انهم يصلون
لابد ان المسلم يصلي
..لهذا السبب
لان الصلاة جزور الاسلام
مثل الذي يقوم ببناء منزل
اول شئ ننصب الاساسات
..ثم بعد ذلك
نبني باقي الأشياء
..أحيانا
(اشعر بالخجل تجاه (كمال
نعم
..انه فقط في عمر ثمانية سنوات
ولكنه يعرف اكثر مني في الدين
ماذا أفعل؟
لقد كنت في الخارج لمدة طويلة ونسيت كل شئ
..الشئ الوحيد الذي أعرفة
..هو ما بداخل بطاقة هويتي
فقط انني مسلم
أنا أيضاً هكذا
كلنا جميعاً هكذا
ولكني أتزكر دائماً ما يقوله جدي
..إنه يقول
..الله لن يغير قدر شخص ما
إلا إذا قام هذا الشخص بتغيير نفسه
..تقصدين
..ما أعنيه هو
..مهما يكن ما نريده
وما نستطيعة
في الإسلام في أيدينا
لا أعلم
والدانا لم يعلمانا شئ عن الدين
الحقيقة أن عائلتنا مقربة
..ولكن
..عندما نتحدث عن الدين
كل شخص وتفكيره
يمكننا أن نتعلم أشياء كثيرة لم نكن نعرفها
..يمكنك تعلم الكثير عن الدين
لأن المعرفة لا تأتي إلا إذا سعيت إليها
(ارهام)
ليس جيد أن تظهر الأشياء السيئة
بالإضافة أنها الأشياء السيئة عن الآباء
..بمعني أصح
يجب أن ندعو لهم بالهداية
إذا أراد الله
(سيو)
هل تعلمين؟
أنا سعيد لأنني صديقك؟
أذا اردت, أريد أن أعرف الكثير عنك
لا شئ جاداً
أريد فقط أن أتحدث معك
ان شاء الله
ولكن هناك شئ أريد أن أساله لك
وما هو؟
..إذا كان من الممكن
لا أريد أن أخرج مع شخص يشبه شجرة الكريسماس
(كمال)
هذا الشئ
لا أريد أن أخرج مع شخص يرتدي اقرط واكسسوارات النسائية
..هناك شئ آخر
كنت ترتدي رداء، عمامة، والقرط
بعدها سيقول الناس أنك تهين الدين
أخي
لنذهب لنأكل
أنا جائع
لتغسل يديك أولاً
بسرعة
وبعدها نذهب ونأكل
(سيو)
شكراً لكونك صديقتي
عندما يخفي الله نور الشمس
ويأتي بالعواصف والرعد
..بعدها نتسائل
أين ذهب نور الشمس؟
..ولكن في الواقع
لقد أعطانا قوس قزح
السلام عليكم جدي
وعليكم السلام
لقد تأخرت اليوم
لا
لقد ذهبت لتناول الطعام مع صديقي
(أنا أري أن علاقتك أصبحت مُقربة مع (ارهام
..أريدك أن تعلمي
أنني احبك كثيراً
..,اتمني
أن تستطيعي الإعتماد علي نفسك
..بجانب أنه صديقك
نحن بحاجة لغرس القيم الجيدة في أصدقائنا
إن شاء الله
سوف أتزكر دائماً ما أخبرني به جدي
لا تقلق
أنا أثق بكِ
..يجب أن تصبحي إمرأة في وعاء زجاجي
بحيث لا يستطيع أحد لمسها
فقط شخص واحد هو القادر علي هذا
ان شاء الله
لا تقلق جدي
سأذهب
" أنا أحب مُعلمتي (سيو) جداً "
..لذلك
..أتمني أنه
لا تخدعها أبداً "
بالإضافة
..أشعر أنه
..عندما تقابلها
يمكنها ان تعلمك أشياء كثيره
لأن لا أحد هنا يعلمك شئ
أتمني أن يحدث هذا قريباً
ألن تخرج للسهر الليله
مازال الليل طويلاً
..هناك فتيات كثيرة
في إنتظارك
انظر
ماذا هناك؟
هل هناك شبح في البيت؟
لماذا تتحدث هكذا؟
إذا؟
لا
..لقد رأيت
كمال) و (ارهام) يصليان)
انهم يصلون؟
وماذا في ذلك؟
ليس عليك أن تنزعجي هكذا
نعم
اليس هذا غريباً أن (ارهام) و (كمال) يصليان؟
ألا تعلم لماذا؟
ولكن هذا غريب
وما الغريب في ذلك؟
هذا نهاية العالم؟
ماذا تشعرين؟
..فعلنا الكثير من الأشياء السيئة؟
..ونحن نتبرع بالكثير
لهؤلاء اليتامي في البوسنة
جميع المصائب التي حدث في عالمنا
هذا سيساعدنا
..(بالإضافة إلي أن (كمال
ليس أبننا الحقيقي
ونحن تبنيناة وهو رضيع
لذلك لن نذهب إلي الجحيم
أنت
أنا أتحدث بجديه
ولكنك تعبث بكلامك
ماذا؟
إذا أردتي أن تكوني صالحة؟
أنتظري حتي نفسك الأخير
وسنذهب للحج في مكة
وافعلي ما تشائين
ولا تخافي
هل يمكنك أن تبتعدي من أمام الشاشة؟
اريد استكمال مشاهدة الفيلم
السلام عليكم
وعليكم السلام
لقد افزعتني
تبدين جميلة عندما تبتسمين
..أنتي من أخبرني بهذا
يجب أن نفكر قبل أن نفعل أي شئ
..إذا لم نفكر
النتائج ستكون مختلفة
هذا صحيح
.ولكن أحيانا
..من الأفضل أن نصمت
بدلاً عن التحدث
نعم
..أنه مضيعة للوقت
..من الأفضل أن نحتفظ بالأشياء داخلنا
هذا يشعرنا بالسلام
ماذا؟
انظري من يتحدث هنا الآن؟
(سيو)
هل فكرت يوماً بالزواج؟
ومن الذي لا يريد ان يبني عائلة؟
الزواج مشيئة
ويتم اختيارهم بمشيئة الله
..ولذلك
..يجب أن نعمل نؤمن
ان الله سيرسل لنا شخصاً جيد
ان شاء الله
..هذا يعني
أن هناك معايير في زوج المُستقبل؟
- معايير؟ - أخي؟
هذا صحيح
هكذا؟
..لا شئ
..بالنسبة لي
يكفي أن يكون مُتدين
ونسير معاً في طريق الهداية
نعم
..الثراء
..والمظاهر
ليس شئ مهماً
فقط الهداية و الإستقامة ستجعلنا سعداء
شكراً جزيلاً
لنذهب
..أنا لا أعلم
..عندما أفكر في الدين
أشعر بالخوف
..أنا خائف
أن لن تكون لدي الفرصة لأدخل الجنة
هل تعلم؟
..الخوف والتفكير في الموت
..هذه دلاله
أننا لدينا إيمان
كسب الرزق كما لو أنك تحمل العالم علي أكتافك
والعمل الصالح كما لو أنه يزول غداً
..هذا يعني
أننا نحمل واجبنا كبشر في هذا العالم
يجب أن نبذل ما في وسعنا
وأن نسعي بجد
..وحمل هذه الأمانه
علينا أن نوازن بين العالم ونهاية العالم
هذا هو الطريق الصحيح
أن رائعة
هل يمكنني أن أسألك سؤالاً؟
..هل تعتقدين
أنني لدي المقاييس لفتي أحلامك؟
لا أعلم
فأنا لا أعرفك إإلا من فترة بسيطة
ولكني أشعر بالسعادة لمعرفتك (أنت و(كمال
أنا أعلم
مازلنا من فترة قريبة
ولكني أشعر أني أعرفك منذ فترة طويلة
..عندما أقترب منك
أشعر بالإرتياح
..ولكن
فقط قلها
لماذا فجأة شعرت بالخجل؟
(سيو)
ماذا تفعلين؟
إذا قام الشخص الذي تحبينه بتركك؟
هل ستكونين حزينة؟
..إذا كان هذا الشخص موجودا في حياتي
..وكان جزء من حياتي
وتركني لسبب ما
لن أكون حزينة
سوف أقبل الواقع
علي الأقل جعلني سعيدة قبل ذلك
لذلك سوف أقبل بهذا
لقد أخبرتني أن أنتظر لدقيقة
لقد انتظرت لمدة طويلة
لنذهب للصلاة
وأنا لدي امتحان قريباً
اريد أن أصلي وادعو الله
ستكون غلطتك
لا يمكننا أن نصلي فقط عندما نكون في ورطة
عندما أن نكون في حالة جيدة يجب أن نشكر الله
..وعندما نواجه المشكلات
سيكون الله معنا
لذلك الآن
عليك أن تتذكر الله عندما تكون لديك مشكلة
ولا تتزكر الله فقط إلا وانت في المشكلات
شكراً لك آنسة
..سأتذكر دائماً ما قلتيه
(ارهام)
ما الشئ المُهم؟
الذي يجعلك لا تنتظر للغد؟
جئت تقول لي أن هناك شئ مهم
ما هو؟
حتي الآن لم تقل شئ
..في الواقع
..أنا
ماذا؟
قلها
سوف أنتظر حتي تقول ما تريده
أنا لا أعلم إذا كان لاحظتي هذا أم لا
غداً هو اليوم الذي عرفنا بعض فيه منذ شهر
..أنا سعيد بمقابلتك
..وجدك
..هذا أسعد شئ حدث لي في حياتي كلها
(ارهام)
..ولكن أريد أن أعتزر لكِ
..إذا في يوم لاحق أجبرت علي جرحك
أريدك أن تعلمي أني لم أقصد هذا
عن ماذا تتحدث؟
مازلت ستقابلني غداً, أليس كذلك؟
لنتحدث عن هذا غداً
لا يمكنني الإنتظار هنا أكثر
جدي ليس بصحة جيدة
آسف لأنني أزعجتك وجدك
ما الأمر؟
لماذا أنت غريب الآن؟
سنتقابل غداً, أليس كذلك؟
هناك شئ أريد أن أخبرك به أيضاً
حسناً
لماذا لا تخبريني به الآن؟
لا
غداً يوم تعييني
كن صبوراً
ارجوكي
لا, أراك غداً
السلام عليكم
وعليكم السلام
أخي
لقد اتفقت علي ميعاد معهم
ماليزيا
لا, إنها الساعة الثالثة
إنها الثالثة إلا بعض ثواني
3,2,1...
السلام عليكم
وعليكم السلام
..دعوني أقدم لكِ
هؤلاء أصدقائي منذ الجامعة
لماذا أنتم واقفون؟
اجلسو
هيا
ما إسمك؟
(سيو)
لقد جئت في ميعادك
لقد تقابلنا من قبل, أليس كذلك؟
لا
لا؟
ألا تتزكر؟
لقد نسي
أنت
هل نسيت؟
الإتفاق هو الإتفاق
..الآن
في الواقع, علي أن أعترف بشئ
..منذ أن قابلتك منذ أول لحظه حتي الآن
كل شئ تم تخطيطة بواسطتنا نحن الثلاثة
نحن الثلاثة خططنا لهذا
ولكن لماذا؟
..لأن
لأننا كنا نتراهن معه
لقد أعطيناه شهراً واحداً فقط لكي يجعلك تقعين في حبه
ويجب أن نتأكد من هذا
ويحضرك إلي هنا من أجل هذا
لماذا أنا؟
لأنك الفتاه الغير محظوظة الذي أختارها هو
الا تتزكرين؟
هنا في نفس المكان
..هكذا
العهد هو العهد
وعلي أن أفي بعهدي
صحيح؟
..ومنذ الآن فصاعداً
أريد أن أطلب منكِ شيئاً
أرجوكِ لا تتمني مني شئ
..لانه منذ البداية
لم يكن لدي أي مشاعر تجاهك
لا شئ
نقطة
أنا أعلم من أنا
ولكن لم يكن عليك أن تفعل هذا بي
لماذا كل هذا؟
لقد انتهت علاقتكم الآن
يمكنك الذهاب الآن
..أنت
أنت بارع فعلاً
ونحن خسرنا
خسرت
هذا هو رهانك
خذه
إنه لك
نحن نخسر
أنت, أنت
لا تخبرني أنك وقعت في حب تلك الفتاة؟
هل جننت؟
هذه خمسة آلاف
هل تعتقد أنني سأواعد هذه الفتاة؟
هل هذا يكفي؟
يكفي
..بعد أن فزت
سنقيم حفلاً الليلة
إلي جانب, لقد مرة وقت طويلاً منذ أن حضرنا حفل سوياً
مثل هكذا نوع فتيات من السهل عليه أن ينسي
هناك الكثير منهم
أنت الأبرع بيننا
(من اجل (ارهام
" بسم الله"
ما الخطأ الذي فعلته؟
نعم
ماذا فعلت؟
ارجوك ارشدني يالله
ارجوك ساعدني
..أنا
(سيو)
ساعديني
ساعدني
ساعدني يالله
ارجوك سامحني علي كل ما فعلته
السلام عليكم
وعليكم السلام
..رأيتك تصرخ
هل هناك مشكلة؟
أين أنا؟
بجوار المسجد
..تعال
لنصلي سوياً
أنا خائف ياعماه
أنا لا أعلم ماذا فعلت
جميع البشر مخطئون
حيث هناك الندم
ولكن أولا يجب أن يكون هناك قبل التوبة ندم
..يجب أن نعرف أنفسنا
..من نحن
..أين هو أصلنا
..وعلينا أن نفهم قلوبنا
..وشهواتنا
..وهكذا
ولكني أشعر بالعار من نفسي
حياتي مليئة بالأشياء المخجلة
..ديننا الإسلام
..ديننا هادي للعالمين
لكي تفهم مشيئة الله
..يجب أن نكون صادقين
..يكون لدينة ثقة
الإخلاص والصبر
يجب أن تتزكر
..نحب بشر
..خلقنا الله بمشيئة
ولكن أنا مشوش
أنا بحاجة للإرشاد ونصيحة من شخص مثلك
بعض البشر يعترفون بأنهم متدينون
كانوا يرتدون الجلباب
وعليهم العمائم
ولهم لحى
ولكن قلوبهم سوداء
ويتحدثون بالتفاهات
يبدون متدينين امام البشر لكن أمام الله مخجلين
..مثل الوعاء
الله لا ينظر إلي ملابسنا ولا مظاهرنا
ولكن ينظر إلي قلوبنا
..عندما يصبح القلب طاهر ونقي
..لقد أهنت شخصاً
..وخدعت مشاعره
أنا خائف أنها لن تسامحني أبداً
..وأكثر ما أخشاه
أن الله لن يقبل توبتي
الله يقبل التوبة
طالما يفعلون ما يقولونه
ويبعدون عن الأشياء السيئة
..عليك أن تصلي
وتدعو الله أن يغفر لك
" بسم الله "
ماذا؟
هل يمكنني مساعدتك؟
آسف
مرحباً؟
هل الآنسه (سيو) هنا؟
الآنسة (سيو)؟
لم تعد تأتي إلي هنا بعد الآن
إنها كانت مُدرسة مؤقتة
شكراً لك
علي الرحب
(كمال)
أنا هنا
انا هنا
تعال
..(لماذا لم تخبرني أن الآنسة(يون
مجرد مدرسة مؤقتة؟
أنت لم تسألني
لا يمكنني قول هذا فجأة, أليس كذلك؟
هناك شئ لأسألك إياه
أنت كنت تهمس في أذني دائماً
لا يهمني
(عليك مساعدتي للبحث عن الآنسة (سيو
..ولكنها قالت بالأمس
..أنها ستكمل دراستها بالخارج
ألا تري أنني مشغول؟
ماذا قلت؟
..كما علمت
مثل الأفلام
علي البطل أن يلاحق البطلة
قبل أن تصعد إلي الطائرة
إذا إلحق بها الآن بسرعة
..ولكن المشكلة
هل الآنسة (سيو) علي متن الطائرة اليوم؟
لقد أخبرتك بما أعرفه
..والآن دورك لتجل حلاً
السلام عليكم
وعليكم السلام
جدي هل (سيو) هنا؟
إنها ليست هنا
هل يمكنني مساعدتك في شئ؟
لا شئ
ساذهب
السلام عليكم
(ارهام)
(سيو)
هل تحبين أحداً؟
نعم
أحب الله ورسوله والأنبياء
واحب آبائي اللذان ربياني
وأحب بلدي
..,اهم نوع في الحب
أن تحب لنفسك الخير
..حتى يمكننا دائما
حتي نكون في الطريق الصحيح
نعم
..ما أعنيه هو
هل (سيو) تحب أحداً؟
هل تقصد؟
الحب بين الرجل والمرأه
ليس بعد
إذاً
..الحب يبدأ مع الشريك الآخر
..وجدي أخبرني
الشريك الآخر عبارة عن ثلاثة أنواع
ثلاثة أنواع؟
..النوع الأول
الشريك السوء
..إثنان يعرفان بعضهما
..ويمسكان أيديهما
وينجرفان بعيداً
..وينتهي الأمر بالحمل
ثم الزواج الإجباري
..النوع الثاني
الشريك بالروح
إثنان يعرفان بعضهما
شخص يحبها
ولكنها لا تحبه
..ثم الشخص يضع تعويزه من أجل أن تحبه
والنهاية يتزوجان
والنوع الثالث
حب من السماء
الإثنان ينظران لبعضهما من أول نظرة
وبطريقه مباشرة يقعان في الحب
وتقترح عليها الزواج
وتقبل بك
وبالنهاية تتزوجان
ان شاء الله
هذا حتى نهاية الحياة
ويكتمل ايضاً في الجنة
السلام عليكم
وعليكم السلام
(سامحيني (سيو
لم أقصد أن أفعل هذا
أنا
(آسفة سيد (ارهام
علي أن أغادر
أنا أطلب فرصة أخري
سامحيني
سامحيني كان خطأي
ليس لدي الحق أن أسامحك
..أطلب هذا من الله
لأنه هو الغفور
..إنه يسامح ويتوب علي عبادة
ولكن لماذا أنتي لا تسامحيني؟
حسناً
سامحتك
حتي أنك لم تخطئ بحقي
ارجوكِ
سامحيني
حبي فقط لهؤلاء الذين هم صادقين معي
..ولا يعتبرونها مجرد مزحة
السلام عليكم
- آسف - لقد افزعتني
ماذا تُريد؟
عليك مساعدتي
(لإستعادة الآنسة (سيو
..برغم أنني مازلت صغير
ولكن دماغي يعمل مثل الكبار
أنا أعلم
..لا تفقد الأمل
..غداً
سنحاول بكل قوتنا
هذه فرصتك الأخيرة
وبعد كل هذا لن أستطيع أن أفعل لك أي شئ
حسناً فهمت
ما هي الفكرة؟
ماذا؟
(سيو)
سامحيني
..بعدما عرفتك
علمتيني أشياء كثيرة
أريد أن تكوني
دائما بجانبي في السراء والضراء
..ترافقيني
حتي النهاية
في هذا العالم
..وان شاء الله
يستمر حبنا في الجنة
..أريد حبك
الرعاية والعطف الحقيقي
عندما يكون الجسم بلا حراك ونكبر
..هذه ليست خدعة
وليست مزحة
لقد حلمت
وكان هناك شخص واحد
تمنيت أن أعيش واموت معك
ولكن هذه المرة، أنا صادق ومخلص حقا
.
ولكن الحقيقة
أريدك أن تكوني في حياتي
(سيو)
هل تريدين أن نعيش ونموت معاُ؟